Das FÜD- Wissenschaft-Team hat sich im Kernsegment auf die Spanisch-Übersetzung der Fachrichtungen der Naturwissenschaften, der Geistes- und Sozialwissenschaften und der Ingenieurswissenschaften spezialisiert. Die Zusammenarbeit in Teams aus Spanisch-Übersetzer, Redakteur und Lektor mit fachspezifischer Ausbildung ermöglicht einen kompetenten Allround-Service und läßt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren. Als global operierendes Unternehmen kann der FÜD Übersetzung, Lektorat und fachmännische Textgestaltung zu exzellenten Preisen anbieten. Überzeugen Sie sich selbst..
| Leistungsumfang | Standardpreis |
|---|---|
| in € je Zeile | |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax | ab 0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
Wissenschaftliche Publikationen: Möchten Sie eine Dissertation oder einen Aufsatz ins Spanische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung einer Hausarbeit oder einer Buch-Publikation für Spanien? Der FÜD bietet sprachlich adäquadte Übersetzungen von wissenschaftlichen Arbeiten, zeitnah, günstig und zielgruppengerecht.
Häufige Übersetzungsaufträge sind: Promotion übersetzen Deutsch Spanisch, Übersetzung wissenschaftliches Essay Spanisch Deutsch, Master-Thesis ins Spanische übersetzen, Übersetzer Bachelor-Arbeit Spanisch Deutsch, Abschlussarbeit für Spanien, wissenschaftliche Publikation ins Spanische übersetzen.
|
|
Die spanische Sprache gehört zum romanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und stammt wie alle romanischen Sprachen vom Latein ab. Spanisch wird manchmal mit dem Portugiesischen und Katalanischen in die engere Einheit des Iberoromanischen eingeordnet. Eine andere Unterscheidungsmöglichkeit gliedert das Spanische zusammen mit dem Französischen, dem Katalanischen, dem Portugiesischen, dem Okzitanischen und weiteren kleineren romanischen Sprachen in die Westromania ein.
Ende des 19. Jh. waren 60 Mio. Menschen der spanischen Sprache mächtig. Heute sprechen fast 500 Mio. Menschen auf der ganzen Welt Spanisch. Spanisch ist die Muttersprache von knapp 400 Mio. Menschen in 21 Ländern (Mexiko: 95 Mio., Spanien: 40 Mio., Argentinien: 35 Mio., Kolumbien: 35 Mio., Venezuela: 25 Mio., Peru: 20 Mio., ...) und wird in der internationalen Kommunikation nach Englisch am häufigsten verwendet.